If you are joining two OBIEE reports by creating a join relationship in the same data connection/source, you will see an error in Tableau. This is because Tableau would send a query to OBIEE as if they are both from the same schema or report which is incorrect.