The trial license key is available in a file called TrialLicenseKey.txt which would be available in the same directory where you extracted BI Connector Installer file. You can also download it from BI Connector website.
For detailed instructions on configuring and activating BI Connector, please refer to Step-by-Step Installation Guide for BI Connector